9月4日至9日，主题为“全球服务，互惠共享”2020年中国国际服务贸易交易会（以下简称：服贸会）在北京盛大举办，文思海辉与京东数科、百度、腾讯、旷视等众多科技企业同台亮相，彰显科技力量。

2020年疫情重创下，全球经济和全球贸易期待复苏契机。作为我国继广交会、进博会后着力打造的第三个高水平对外开放平台，服贸会成为疫情以来首场线下国际性商贸活动，盛况空前，彰显中国对支持经济开放、贸易自由的大国格局。国家主席习近平在服贸会全球服务贸易峰会上致辞表示，“希望以此为契机，搭建起平台和桥梁，让各国人民充分展示服务贸易领域新发展新突破，共同享受人类社会发展进步新技术新成果”。

文思海辉成立于1995年，业务布局全球，在全球28个城市设有50个交付中心，为中国乃至全球客户提供先进的软件和信息技术服务，并为行业客户提供数字化转型的整体解决方案。本届服贸会，文思海辉携“语言服务、智慧城市水务系统、OctoIoT物联网平台解决方案”三大创新成果亮相，扮靓服贸会科技板块，多维度展示企业实力。

助力文化融合及IT产业发展

语言服务是全球产业链的重要组成部分，是文化、经济、科技交流合作的的桥梁，一带一路经济发展让语言服务迎来发展新契机。文思海辉语言服务团队在行业精耕细作20余年，服务能力遍布全球6大洲，每年稿件翻译300+亿字。在赋能文娱产业多语言全球化的路上，文思海辉默默耕耘。《甄嬛传》《红楼梦》《琅琊榜》等经典影视作品的出海，均来自文思海辉翻译团队。此外，文思海辉致力于为各垂直领域客户定制适用于不同业务场景的软件及内容本地化解决方案。最早微软Windows进入中国，操作系统的汉化，如“我的电脑”命名就源于文思海辉团队。

基于云端的翻译生产协作、技术创新等能力，文思海辉语言服务涵盖高质量翻译服务、多语言测试、数字化及多媒体服务、多语言数据等专业服务支持等。随着5G、AI、大数据、云计算等技术的广泛应用，文思海辉语言服务焕发新活力，推出智能翻译系统，智能影音系统和机器翻译技术，不断推动世界多元文化的融合及IT产业发展。

推进智慧民生应用场景落地

盘活数据、释放价值，文思海辉的智慧水务解决方案加速推进智慧民生应用场景的落地。智慧水务解决方案借助大数据、云计算、物联网于工艺仿真等技术手段的应用，有机整合水务管理相关部门的资源与数据，通过对数据的清洗、转化、应用，构建一个综合性的的实时化、可视化、智能化的全方位多层次水资源管理体系，形成“河务管理物联网”，实现水源地管理、供水管理、排水管理、河道管理、水安全管理“实时监测、协同治理”的水资源监管局面。

智连数字与物理世界

智能制造的本质是数字与物理世界的融合，文思海辉自主研发的OctoIoT物联网平台利用大数据、人工智能等先进技术打通数字与物理世界的连接，通过工业物联网技术，应用无线方式实现设备间、设备与应用的互联与集成，对各类工业设备、仪器仪表进行数据的采集与传输、分析与处理形成专业级的可视化报表，实时展示工业现场生产、反馈、运维状态。同时联合应用自主研发的OctoMES、OctoAPPS等产品，打通企业内部的数据壁垒，形成数据闭环，挖掘数据，通过数据的应用，优化生产参数及流程，助力企业研发创新、生产运营优化、营销和服务。目前，OctoIoT工业物联网平台已为众多中外知名企业提供服务。

本届服贸会，文思海辉展示了以上几款重点行业领域解决方案，代表文思海辉“以行业数字化需求为牵引、以产品和技术创新为驱动”的业务发展方向，凭借深厚的行业积累和技术服务能力，推动产业前沿技术的落地应用，让技术走出实验室，变成人们可感知的便捷生活，推动城市治理加快实现“现代化、数字化”。当下，5G迎来发展元年，新基建成为发展新风口，文思海辉将紧握技术发展的窗口期机遇，推进科技向成果转化，为企业数字化转型、产业优化升级注入科技力量，助推双循环的良性发展。